博客日历

2016 年三月
« 三    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

米迦勒:要不要买Kindle呢?Kindle是否合适呢?

题记:最近买了一个Kindle 4 no touch的,很喜欢。顺便转一篇文章,并且相应添加自己的观点……
———————-
泼向准备买kindle者的七盆冷水
在你决定买kindle之前,请读完这篇文章。

1、你是否真的喜欢读英文书?

如果你从小到大完整读过的英文小说只有《孤星血泪》的中学缩写版,如果你到英文书店只在英汉对照读物前转悠,我劝你要三思。

因为kindle最大的优势,不是它的硬件。电子墨水(e-ink)技术国内也能做到,kindle就是中国组装,没有什么玄机奥妙。kindle之所以在美国热销,在中国有少量fans,完全是因为它背后的amazon网站。有了kindle,你可以在amazon上30万种电子图书中,购买你所需要的。这才是拥有kindle的价值所在。

如果阅读英文图书对你来说是一种痛苦,如果你不像小牛渴慕青草一样渴望某本原版书,那么最好先找一本《The Godfather》这样的小说来读读,看看能不能看得懂,看得投入,再决定购买。

米迦勒:我开始的时候,不喜欢看英文的资料。慢慢看得多了,就有感觉了,用Kindle看英文资料、书,确实是非常方便的事情。内置的词典,察看生词非常的便捷。Kindle Touch 甚至可以为你读书(需要是英文的电子书)……)

2、你是否真的愿意为内容付费?

在中国电子书满天飞,大家的默认值就是免费看书。然而,kindle用户,如果是一个真正的kindle用户的话,必须逐步习惯花钱买电子版的规则。amazon上固然有一些免费图书,但是我想现在已经很少有人在地铁上捧着一本kindle大声朗诵《傲慢与偏见》了,你还是希望看到一些与时代合拍的书。而这些书的售价一般都在9.99美元,并且只能在你一台Kindle上看,无法共享。

有一天,我突发奇想,对一毛不拔说,把你购买的一本书传给我,我试试,没准可以在我的kindle上读呢。一毛劝我,别自找侮辱。见我执意需要,就发给了我。等我放到kindle上,我看到了一排文字:“对不起,您的请求不被允许。我们猜你可能没有完整下载这本书……”

如果没有花70元RMB买一本书的消费习惯,那么买Kindle对你来说就成了额外的负担。

(米迦勒:这个问题,就因人而异了……我买Kindle,主要是因为有很多的电子书,文档要看。特别是学习中医之后,有相当多的书籍要阅读,特别是古籍。这样的书籍,有非常多的电子版,把电子版的书放在Kindle中阅读,是非常方便的。而且,显示效果非常好,和印刷的书籍是一样的感觉,超级喜欢……)

3、你买kindle书是为了阅读报刊和杂志吗?

如果是的话,建议你再考虑考虑,是否花同样的钱去买个iPhone或者黑莓或者诺基亚的新手机,或者干脆买个上网本。

kindle的一个盈利模式,就是把网上免费的东西,提供方便的下载,以e-Ink悦目的显示为诱饵,让大家付费购买。比如《纽约时报》本来就提供PC和iPhone的免费版,但是搬到kindle上,每个月要收14.95美元。一些著名的国外博客比如boingboing,浏览订阅都是免费的,但是如果你用kindle订阅,也要交一点钱。

当然身在中国就更麻烦了,由于无法订阅这些报刊,你需要一份份单独购买,价格高不说,每次付费都很麻烦。而且,报刊在kindle上的阅读体验是比较糟糕的,因为它的内容不像一本书那样是线性的,可以从头看到尾。由于kindle没有解决好导航索引这些问题,看报纸确实挺费劲的。我买了一份泰晤士报,5天了还没看完。

杂志的阅读体验可以用灾难一词来形容!由于kindle只有16种灰色显示,图片只适合用来看剪纸、木刻和岩画。而杂志是以图片取胜的。我买了一份《新闻周刊》,0.49美元,看上去很便宜,买了才知道上当。内容不全不说,缺了图片的新闻周刊就是一只拔光了羽毛的孔雀。还不如直接去看鹌鹑呢。

(米迦勒:原作者的意思说,如果为了看报纸,杂志,就不要买了……我不是为了这个……)

4、kindle能给你带来价值吗?

我说的价值是实实在在的、可以用货币化或者物质来衡量的价值。如果购买了kindle,能够有助于你专注研究某个领域,而这项研究又能与你的人生奋斗目标相契合,那么别犹豫了,今天就下单吧。

我的朋友一毛不拔是纳斯达克股票玩家,对他来说,每天花1美元买一份《华尔街日报》,不但是下午茶佐餐的需要,而且更能实实在在为他带来利益。一毛还有一个爱好,他在研究中世纪的欧洲历史,这纯粹是个人爱好,但这项爱好使他可以在饭桌上把和菜头说得脑门上冒汗,这也是实际价值的体现。

我要说的是,如果仅仅是为了娱乐,拥有kindle的代价未免太高了。因为它不是一次性投入,而是连续不断的消耗。

(米迦勒:我正如原文作者所说的,想专注于中医等领域,多读书……)

5、什么,你不会准备用kindle来看中文书吧?

如果你真准备这么干,固然有相关的软件可以破解,但我还是忍不住告诉你,please don’t do that on an underground. 请千万不要在地铁里,拿着一本kindle,津津有味地读《鬼吹灯》并且发出会心的微笑,那样很傻,真的。也请千万不要在海滩上,拿出kindle,读一段《西游记》,那样真的辜负了椰林清风。

如果你想拥有一个中文书的电子墨水阅读器,国内有一堆山寨可以供你选择。虽然做工有点粗燥,虽然有的涉嫌无耻剽窃,但至少他们完美支持中文啊,并且客观上为用户看盗版图书提供了很多方便。还支持手写输入。好吧,请支持国货。

(米迦勒:我确实是看中文书……最新的Kindle系统,默认支持中文文件,PDF文件,非常方便的。)

6、确保你读完一本书,再去买第二本。

在kindle上阅读速度比看实体书要慢,这是因为kindle还是没有解决好用户界面问题。它没有页眉,不显示章节的标题,也没有页脚,不显示注释。这决定了,看kindle书还是不如看纸质书方便。故而,kindle读书的速度会比你想象得慢。我曾经设想每周读一本书,现在发现是不可能的。

我上周买的The End of Overeating,到现在只阅读了18%。不是我没时间,这期间,我还出差,并且坐飞机等飞机,但是阅读速度依然如蜗牛一样。不过我勒令自己不能把kindle当成一个电子垃圾场。所以,我要删掉所有无关的图书,只专心看这一本。

(米迦勒:我的Kindle放了好多的书,是随身携带的电子图书馆……)

7、再等等,价格还在降。

上个礼拜,kindle 2在美国的售价降了50美元,达到299美元,水落船低,国内淘宝的相应价格也降到了2700元,而这一价格,据和菜头预计,会降低到2500左右。既然价格还在降,不妨再等一下。

(米迦勒:确实降价了,最新的Kindle 4 No Touch 是79美元,Kindle Touch是99美元……超级实惠……点击这里,可以到亚马逊官方网站了解Kindle……

以上是一个kindle粉丝给对准购买者的忠告,万望各位三思而后行。如果以上冷水都无法浇灭你火焰般的热情,那么,欢迎你,来到kindle的世界!

转载自:http://www.baibanbao.net/tech/do-you-really-need-a-kindle/
()中的内容,为米迦勒评注。

米迦勒猜你可能会喜欢^^

6 comments to 米迦勒:要不要买Kindle呢?Kindle是否合适呢?

  • sancia

    我也准备入手一本,最新版的 是指 kindle 3 吗? 抑或?我也系看中文书。
    @米迦勒 前面一个回复,邮箱地址错误啦,麻烦请删除。

    [回复]

    米迦勒 回复:

    最新版是Kindle 4

    [回复]

  • 再加一条吧. :)
    如果你每天对着电脑10几个小时, 没必要再买它了.

    [回复]

    米迦勒 回复:

    呵呵

    如果10个小时中,有一些时间在看文档,看google reader,等,还是用Kindle看着舒服些……眼睛也舒服……

    [回复]

  • Fenrir

    最近刚买的kindle touch,个人并不太认同这篇文章中的观点,我是因为Ipad读书不方便才考虑购入的kindle touch,现在用的来看系统,感觉没必要非要钉死非要看什么类的图书,这样反而会让你下意识抗拒……..也可能现在水平不够吧…….

    [回复]

  • 英文看不懂,但是我喜欢阅读中文,付费也是可以的,但这个费用不能太贵了!但是目前国内还没有办法像Kindle这样的服务吧!等待中……

    [回复]

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>